西洋小說珍藏
023徬徨飄泊者 戴維斯著
一 我的童年
在英吉利Ｍ州的一個小鎮上。有家「教會酒店」，這是三十五年前我的誕生地。我有一個考華而籍的祖父，他曾經當過船長，但後來退隱了，開著這家酒館度過他的晚年。他老人家挺喜歡回憶往事，每當酒後，總向人提起兩艘小小的帆船，其一的船名叫威爾遜皇家號，是當時聞名的一條載客船。我的蘇梅舍籍的祖母，她有三個老處女的姊妹，是在波列司杜的。那裏，她們有一位曾經化名浦羅蘭上舞臺串戲，博得了大眾的讚譽。
然而，我頑固的祖母不喜歡唱戲人的，因此她見了那位姊妹，加以批評，說她是個無可救藥的女性，幸虧她不是和她同血統的呢！
是我的幼年時代吧，某一次，跟了哥哥隨祖父趁那條威爾遜號船到波列司杜去玩。船長很友善地招待我們，我的祖父也很忠實地.................
胡奶奶烹飪秀
家常菜
(2019.9.11)
*牛皮菜又叫厚皮菜，英文名Swiss chard翻譯成瑞士甜菜，含鐵質和多種維
生素，屬優良纖維質的蔬菜類，栽植時土壤和環境適力強又少有病虫害，是洋人
庭院愛種植的蔬菜之一，超市也常年有售….
638-227鮭魚牛皮菜.......................
奇幻小說選
012女人心 朱川湊人著
1
向來清脆悅耳的門鈴聲，這會兒聽起來卻顯得急促慌亂。
（來了！）
槐樹商店街主道旁的狹窄巷道裡，有一家門口擺著紫色招牌「霞草」的小酒吧。正在後頭廚房裡煮著金平牛蒡的初惠，從紅色門簾下探出頭來，環視一眼店裡。
果然，木質門扉前，站著氣喘吁吁的靖男。「準備中」的牌子，顯然一點也派不上用場。
「對不起，我們五點半才開門——咦，這不是靖男嗎？」
初惠故意裝作若無其事地打著招呼。
「豐子人在這裡吧？」
這時候才下午三點，靖男卻脹紅著臉，一身酒氣熏天。真是的，沒在賺錢養家的人，竟然大白天就喝得爛醉。
「你是說真紀嗎？沒有看到人呀！」
「真紀」是豐子以前在這家店........................
胡奶奶烹飪秀
世界在我們的餐桌上
(2019.9.4)
*這味有名的洋式雜燴濃湯(Boston Clam Chowder)，是用來配土司、麵包類、
脆餅或煎餅類吃的美味好湯，淋著熱飯吃也別有一番美好風味喔…^_^
637-071波士頓蛤蜊雜燴..........................
日本短篇推理
302循環線電車命案 夏樹靜子著
今年秋天似乎來得比較晚，不過，一進入十一月，卻讓人覺得寒意襲人，有一陣秋雨一陣寒的感覺。
尤其是今天，硬就像是一躍而下，向你預告了冬日的來臨——光吉一邊打哆嗦，一邊這樣的想著。
佇立在鋼筋水泥柱的一旁，聆聽打在傘上的雨點聲，只覺一股刺骨的寒意，從潮濕的鞋尖爬了上來。
光吉看看手錶，已經十二點一刻，或許是空肚子的關係，益發覺得寒冷難當。
他的眼睛瞪在一幢建築物的大門上，裡面還不時有一些下課的學生三三兩兩的走出來，傘下縮起肩膀，用發音很不正確的英語交談著走過他的身邊。說是學生，其實只是一所英語會話學院，又是星期天上午的課，因此學生的年齡都比較大。這些人中又多是因為平日工作無法前來上課的月薪職員，光吉就是其中的一個。
等了半天，披了件微髒的灰褐色風衣的千代子，一副楚楚可憐...............