西洋短篇小說珍藏
021大雙心河 海明威著
火車順著軌道繼續駛去，繞過樹木被燒的小丘中的一座，失去了蹤影。尼克在行李員從行李車門內扔出的那捆帳篷和鋪蓋上坐下來。這裡已沒有市鎮，什麼也沒有，只有鐵軌和火燒過的土地。沿著森奈鎮唯一的街道曾有十三家酒館，現在已經沒有留下一絲痕跡。廣廈旅館的屋基撅出在地面上。基石被火燒得破碎而迸裂了。森奈鎮就剩下這些了。連土地的表層也給燒毀了。
尼克望著被火燒毀的那截山坡，原指望能看到該鎮的那些房屋散布在上面，然後他順著鐵路軌道走到河上的橋邊。河還在那裡。河水在橋墩的圓木樁上激起漩渦。尼克俯視著由於河底的卵石而呈褐色的清澈的河水，觀看鱒魚抖動著鰭在激流中穩住身子。他看著看著，牠們倏的拐彎，變換了位置，結果又在急水中穩定下來。尼克對牠們看了好半晌。
他看牠們把鼻子探進激流，穩定了身子，這許多在飛速流動的深水中的鱒魚顯得稍微有些變形，因為.............................
西洋小說珍藏
威廉．高汀著
第一部 馬帝
第一章
倫敦的多格斯島東邊有一塊混合著異常景致的區域。在被分割成一畦畦的水域、倉庫、鐵路和起重機之間的是，兩條有兩間酒館、兩個店家和一些殘破房舍的街道。沉重的汽船船身依偎著旁邊說著不同語言的一戶戶人家，然而此刻所有的居民都撤退了，就連一艘船被砲火擊中而燒起來的時候，都沒有什麼觀眾。倫敦的上空似乎罩著一頂帳篷，這頂帳篷其實是探照燈微弱的白色光束和四處可見的掩護氣球所形成的。然而掩護氣球是探照燈唯一探照得到的東西；炸彈照樣神秘地從天而降，加入地面上的熊熊火勢。
在砲火邊緣的人只能看著它失控地蔓延。輸水管已經破裂，唯一可以阻擋火勢的是防火線，而之所以會有防火線則是因為這裡的一切早在幾天前的晚上就被燃燒殆盡了。
在大火北邊的一群人，站在他們毀損的機器旁盯著這情景看；即使是對這群飽受戰火的人而言，這樣的火勢仍是奇觀。在探照燈的籠罩之下，一種比探照燈光還亮卻又較模糊的東西升起；那是一束火燄，在它前後較細的探照燈束反而顯得黯淡。在火燄的邊緣是看.....................................
奇幻小說選
022Rainy Elaine 朱川湊人著
1
澀谷車站前，新島摩亞頭像①──
①新島摩亞頭是澀谷車站的象徵物之一，是由新島上的「坑火石」所鑿出來的巨石頭像。
佐原在那座石像的蠢臉前哈菸，看了手錶一眼。
（好慢啊……）
約好的時間過了兩分鐘。
平常的他根本不會把這點遲到放在心上，但或許多少有些良心不安，一直待在同一個地點讓他心情浮躁，很想盡快離開這裡。
（那女人在搞什麼啊？）
分明是平日的早上，在車站前
短篇小說珍藏
020鄉下姑娘 亞爾伯鐸．莫拉維亞著
教授一直堅持著，我則不斷地告訴他，說了又說：「教授，您要注意，她們是簡單的女孩子……道地鄉下坯子……當心您的做法。……最好您還是找一個羅馬的女孩子。西奧西里亞的女孩委實是鄉下姑娘、農家女、土包子。」這最後的字眼特別使他高興。「土包子，正合我需要。……至少她們不會耽於閱讀漫畫。……土包子才好呢。」教授是個老人，蓄髭，頷下還有一撮山羊鬚，都已花白了。他在中學教書。不過他主要的工作卻是考古。每逢星期天，以及有閒暇時，他總要出去，這兒溜溜，那兒逛逛，去艾賓安道、或是古羅馬公廨、或是卡拉卡勒溫泉，勘察那些羅馬的廢墟。在他的屋子裏，那些考古學..........
西洋小說珍藏
032失蹤之後 雪薇•史蒂文斯著
第一次心理諮商
醫生，從我回家到現在，妳不是我找上的第一個心理醫師。我剛回家之後，家庭醫師推薦的那個心理醫師太可笑了，他居然假裝不知道我是誰，騙鬼嘛——不認得我的，大概只有既瞎又聾的人。不蓋妳，我一轉身，每次都能看見又有混帳拿著相機從樹叢裡跳出來。不過在這件鳥事爆發之前，全世界聽過溫哥華島的人不多，知道克雷頓瀑布鎮的更是小貓兩三隻。現在一提溫哥華島〔譯註：溫哥華市並不在溫哥華島上，俗稱的大溫哥華地區並不包括溫哥華島在內。〕，我保證對方劈頭第一句話是，「不就是那個女房屋仲介被綁架的地方嗎？」
那個男醫師，哼，連他的診療室都讓人倒盡胃口——黑皮沙發、塑膠盆栽、鉻合金玻璃辦公桌。老兄啊，憑你這種品味，病人能寬心暢談才怪。當然囉，他桌上的所有東西排列得整整齊齊。整間診療室..........................