短篇小說珍藏
011友誼 亞爾伯鐸．莫拉維亞著

　　瑪麗亞蘿莎是個雙重的名字，而那個具有此一名字的女人也是雙重的：在身體方面跟性格方面都是。她有一張又紅又白的大臉，煞像天上的滿月，跟她身體的各部都不成比例，而後者倒是正常的；她會使你想到那種被人叫做甘藍薔薇的薔薇花，因為它們大而堅實就像甘藍菜一般；實在的，你見到她必然禁不住會想那張臉真個一張可抵兩張。尤其是這張大臉經常總是那麼平靜沉著，帶著微笑，有如天使──恰與她的性格完全相反，它是絕對的兇惡，而我發現它是吃過大虧的。這就是我為什麼也要說她的性格是雙重的緣故。
　　我曾經用盡可能的方式向她追求。起初我對她是極恭敬、又殷勤，而且曲意奉承；後來見她絲毫無動於衷，我又嘗試更進一步，採取攻勢，在樓梯半腰或梯頂黑暗之處埋伏而待之，試欲強吻她：而所有的收穫卻是......................

下載電子書