日本短篇推理
249獻給某位爺爺的線香 東野圭吾 著
三月一日
新島醫師突然叫俺(註：日文中，男性第一人稱單數有多種用詞，依說話者年齡、雙方地位等狀況分別使用。一般來說，年長者的自稱本文中譯為「俺」；年紀較輕的小男生自稱，本文中譯為「小弟」。)開始寫日記。因為醫師非常照顧俺，總不好拒絕人家。不過，為甚麼俺非寫日記不可啊？像俺這樣的老頭，又寫不出甚麼名堂。他送了俺一大本日記本，俺還不曉得能不能活到寫完的那天呢。不過醫師那麼照顧俺，總不好拒絕他。說起來，這還是俺頭一遭寫日記，真傷腦筋，天曉得該從何寫起。俺跑去問醫師，他說寫甚麼都行，要俺把當天發生的事全寫下來，但俺的腦袋怎麼記得了那麼多事啊？結果醫師說，只要寫下記得的事就好了，所以，俺就寫啦。可是...........................
胡奶奶烹飪秀
美味甜點
(2015.10.12)
*萬聖節(HALLOWEEN)前的南瓜味美價廉，調理南瓜美食正是時候，椰奶、
蜂蜜是南瓜甜派餡最妙的組合………..^_^
340-028椰香南瓜派..............................
京極夏彥作品集
60姑獲鳥之夏
名詞解釋
姑獲鳥──
姑獲鳥又名夜行遊女、天帝少女、鬼鳥、青鷺，其所在傳說必有磷火，亦即小雨暗夜之時，閃淡藍之光、彷彿掛在松樹上獻子神社之藍色龍燈。
──《七七四七三》
姑獲鳥──
鬼神之類。常吸人之魂魄，荊州多。附毛之飛鳥，毛脫則變成女人，此為產婦死後化身，故胸前有雙乳，喜捕人子養之視為己出。凡有小兒之家，入夜不宜露其衣物。此鳥夜飛來以血沾衣以作標誌，小兒因而抽搐驚嚇成疾，此謂無辜瘡。此鳥全為雌鳥物雄鳥。七、八月夜間飛行惑人..........................
胡奶奶烹飪秀
家常素食
(2015.10.8)
*已是秋涼季節蕃茄成熟緩慢，但院子裡還留有好多成熟待採的紅蕃茄，今
早胡爺爺摘了些，胡奶奶用大量現摘的紅蕃茄，調製成這一味，微酸口味鮮香甘
潤的素食拌醬，食後滿口生津感覺真好！^_^
339-043紅蕃茄素拌醬..........................
希區考克短篇集
42病人與殺手
那天晚上，秋天的夜幕很快降臨了，像黑色的霧，籠罩著新犁的田，將緞帶一般、通過農舍的州際公路遮得嚴嚴實實。
農舍前的黑暗處，出現一個男人的身影，那個人身材高大，濃眉大眼，高鼻闊口，悄悄地行動，如同無聲的影子。他停在農舍附近，打量前門上的一盞小燈，窗簾後面的房屋裏，也有其他燈光亮著，他搖搖頭，好像正在考慮是去敲前門，還是敲後門？
現在，他靜靜地邁開大步向前走。當他走近前門時，他聽見屋裏有男人說話的聲音。他停在小燈泡所射出的黃色燈光裏，凝神傾聽.........................