日本短篇推理小說125
好人村祭典 赤川次郎 著
第一章
「通過國境的隧道之後，就是雪鄉了。」
像在朗誦小說似地，我念了這麼一句小說上的台詞。
「是『通過國境長長的隧道──』！」
夕子冷冷地矯正我說錯的台詞。
「是嗎？」
刻意造成的文學氣息被破壞，我有點掃興。可是又突然想到：
「因為我們正在長隧道裏，所以省略不提••••••••••
一個美國名律師與一個互不相識的台客在一架長程飛行的班機上比鄰而座。
律師在想：台灣人都是笨頭笨腦的，很容易唬弄。
爲了打發漫漫的無聊旅程，這位自認高人一等的老美向這位《笨台客》 提議：
何不來玩一種有趣的遊戲消磨時間？台灣人很客氣的推辭，説是太累了，想閉目養神，小歇一會兒。
律師仍是不依不饒，慫恿的說：《你來問我問題，我若答不出來，就給你$500.00。
然後由我來問你，你若答不出來，只需給我$5.00就行，你看如何？》
爲了讓律師閉嘴，好落得個清靜，台灣人欲拒還迎，勉強答應。
銀行卡盜領案 胡柏源 著
刊載於推理雜誌第238期93年8月號
一
「爛東西！真氣人••••」戴著口罩的苗條女郎氣惱地拍著提款機嚷著。
寒流來襲加上“煞”和“禽流感”感染的威脅，雖然提款機上貼著警示，要求提款人在使用提款機時必需脫下口罩和安全帽，這項規定對少數膽小民眾卻有如虛設一般。
苗條女郎穿了一身青藍色寬鬆羊毛外套，褲管上前後有著兩條發白洗痕的鬼洗牛仔褲，一雙戰鬥靴，深藍色安全帽，面上戴著N-95口罩，身材高聎，一副刁蠻模樣，令人想到外套內必定是副讓人豔羨的魔鬼身材。
排在苗條女郎後面等著提款的中年婦女實在忍不住，好奇地伸著頭問著：
「什麼事？是不是沒鈔票了？••••••••••
吃飽飯睡午覺是人生一大享受嗎？
醫學博士莊淑旂大呼不可，她說，吃飽飯睡午覺脹氣不能消除，長期累積下來，將導致身體虛弱,癌症就會趁虛而入，她呼籲，飽食之後，至少六小時才可睡覺。
今天在健康講座，高齡87歲的醫學博士莊淑旂擔任主講人，發表有關癌症發生的原因。
日本短篇推理小說
123不眠不休殺人事件 赤川次郎 著
第一章
也不知道哪兒不對勁。
井上走進搜查一課心裏想道。
今天稍稍來遲了。雖然是從女友向井直子的公寓來的，但絕不是睡懶覺才遲到的。
而是因為到處搜集公務上的資料才遲到。
可是搜查一課有些怪怪的，到底為什麼呢？••••••••••