艾嘉莎 克麗絲蒂 短篇小說
46 藍色瓷罐的秘密
傑克·哈廷頓滿臉愁容地俯視著他的強打頂球。站在球的旁邊,他扭頭看了看球座,測量一下距離,他感覺到自己的臉充滿了令人厭惡的滿意神情。歎了口氣,他揮動了手中的鐵杆,劃下了兩道凌厲的弧線,旁邊一株蒲公英和一簇草被球杆的凌厲風聲帶動得飛舞起來,球杆準確地擊中了球。
當你二十四歲時,你還生活在對高爾夫球的迷戀之中,但是,你又不得不花費時間和精力去維持生活,那該多麼艱難。一個星期中有五天半的時間,都可以看到傑克被關在城市�堛漱@間「紅木墳墓」之中......................................袖珍推理小說
28 紅色假髮 佚名 著
他們通常凌晨兩點出版報紙。那天,新聞編輯麥克身體不舒服,早早就回家睡覺,把剩下的事情留給年輕的帕特森處理。
半夜,麥克睡得正香,突然,電話鈴響了。
麥克迷迷糊糊地拿起話筒。
「赫澤爾·洛琳?」他重複道,「她怎麼啦?」
「她死了,」帕特森回答說,「被謀殺的..................
艾嘉莎 克莉絲蒂 短篇小說
45 燈 梁源 譯
毫無疑問,這是一間老房子,整個廣場都是古老的,在教區�堙A人們經常會遇見像它那樣不合時宜的威嚴而古老的東西。但是,19號給人的印象是古老中最古老的;它具有那種真正的家長似的莊嚴;它高聳著,是灰色中的最灰色,傲慢中的最傲慢,冰冷中的最冰冷。嚴肅,冷峻,以及帶著那種所有房子在長時間內無人居住所特有的荒蕪印記,它傲視著其他建築物。
在別的教區中,它肯定被自由地定義為「鬼屋」.....................袖珍推理小說
27海蒂姑媽的玩具娃娃 伊迪·哈尼斯 著
布倫丹·坎貝爾姑媽家的房子是座年久失修的維多利亞式房子。此刻,他堵住了房門,滿臉的憂愁。「尊重一些!就是沒有新聞界的騷擾,海蒂姑媽也已經夠煩的了。她剛剛埋葬了她的妹妹,她毋須去談論盜竊的事!」
「布倫丹,我不是來做報導的。」我向鄰居們和朋友們點了點頭,從人群中擠了進去。「我來是為了表示對你們的支持,就跟別的人一樣。」
我咬緊牙關,努力使自己記住這個蠢貨是........................
歇洛克·福爾摩斯的收場白


