日本短篇推理小說
名偵探柯南系列
15 電梯殺人事件
「怎麼搞的？星期天也會塞車？要是坐計程車也許會快一些。」毛利小五郎坐在公車後面大聲的抱怨。在他旁邊的還有柯南和小蘭。
「早這麼想就好囉……」柯南小聲在一旁嘟噥著。
而小蘭，坐在他們中間，手裏拿著一束鮮花，底著頭自言自語「真沒想到我能到知名的英子服裝設計公司當模特。真是太高興了！」
柯南看看小蘭「聽說...................
袖珍短篇推理
55 老處女和凶殺案 羅伯特·阿瑟 著
火車的速度越來越慢，克拉絲·尤什合上了她看的書。「準是到了米爾沃基車站了。」她說：「幾點了？」「已經是晚上9點了，咱們整整晚到了4個鐘頭了。」
「賓哈姆先生準得擔心，以為咱們出了什麼事。」弗倫絲·尤什說著拉平了穿著的黑外套，又用手理了理頭髮。她對自己看起來顯得那麼年輕頗為滿意。她比克拉絲小兩歲，今年正好是70歲。
「甭管怎麼說，」克拉絲心滿意足地說，「晚點倒給了我機會，讓我看完這本探案集。這些故事真是令人激動，我就是喜歡寫的精彩的探案...........
日本短篇推理小說
14 來自懸崖的呼叫 夏樹靜子 著
我初次會見那個女人，是在8月底的一個下午，當時，夏日尚未衰退的陽光，一直照到了編輯室隔壁那個小會客室的深處。我進去時，只見那個女人坐在最貼近牆壁的一把椅子上，怕是為了避開陽光的照射吧。她和我的目光相遇時，稍微欠了欠身子，接著又像改變了主意，等待我拖過一把椅子坐到她的對面。矮小而苗條的身材，穿一套柔軟的白色西裝。頭髮垂到耳下，修剪得很整齊。
「要您特地勞駕，真過意不去。」我遞上了名片.................
袖珍短篇推理
54 麥克奎生之旅 厄尼斯特·哈斯 著
當馬特·麥克奎生穿過山間隘路低矮的入口，停下來觀望山下的大農場時，他已對周圍的群山有了一個完全而細緻的總體把握；這使他愈加相信，他要找的那個人——約翰·唐，他以前從未見過的——目前肯定藏在大農場。
一邊沿斜坡下行，馬特·麥克奎生一邊用老獵手的眼光仔細觀察著四周的一切。濕漉漉的、烏雲密布的天空使得白晝昏暗迷蒙、令人不安............
日本短篇推理小說
13 午後的保健室 赤川次郎 著
1、老師被殺
玻璃門「咯勒咯勒」地發出聲響打開了。
面對桌子而坐的木村弓子頭也不回地說：「又來了，是不是佐田同學？」
傳來「嘿嘿」兩聲不好意思的笑聲。
穿著稍微陳舊白袍的木村弓子放下原子筆，摘下眼鏡。
「既然有笑的精神，就去上課嘛..................