日本短篇推理
107 不祥的旅館 佐野洋 著
一
「西村先生，電話！警察署的。」女職員梅澤康子把話筒高舉齊眉，尖聲呼喊西村貢。
西村離椅起身，心想：「果然來了！」從昨天起他就期待著這個電話。他看看手錶：10點45分。時間也不出所料。他覺得自己漸漸興奮起來，便自我告誡道：「不能疏忽大意！現在正需要演技。」
於是，他又回身坐下，故意撇撇嘴唇，裝出嘲弄的口吻說：「不像，不像！還是老一套！這騙得了誰...............................
日本短篇推理
106 顯靈的照片 佐野洋 著
一
故事是從來了兩位拜訪者開始的。
實際上事情在這以前就發生了。但是，至少對三村本人來說，說故事從這裏開始還是恰當的。對作為《三葉草周刊》編輯部成員的三村來說，也是可以這樣說的。
從名片看，這兩位訪問者是N縣警察局刑警部偵查一科的巡察主任平田良作和N縣十河原警察局的巡長吉野龍一。
平田的年紀40左右，身材不高.........................
日本短篇推理
105 旅遊列車爆炸疑案 西村京太郎 著
1
這是一列奔馳在第三區域的南阿蘇鐵道上的旅遊列車。它由一節車廂組成，行駛於十七公里的區間內。
它一駛出豐肥本線，馬上就跨過了橫躍白川上的拱形鐵橋。由於它的色彩與白川、鐵橋和平原渾然一體，因此這列旅遊列車便成為這一帶最具特色的一道景觀。
四月十五日，發自立野的十三點零七分的旅遊列車裝載著十二三名乘客駛出了車站。
由於這是司機兼售票員的車輛.....................................
日本短篇推理
104 神秘的電話 西村京太郎 著
1
憑著玻璃門上的「秋葉京介事務所」幾個字，外人無法揣測這是一所什麼性質的事務所。
秋葉，三十五歲。他掛這樣的招牌並非為了獵奇，更不是為了節省瓷漆。倘若寫上「秋葉京介偵探事務所」，於是結婚調查、丈夫或妻子的品行調查等諸如此類的極無聊的工作就會接踵而來，況且招牌上只要有「偵探」兩字，就無法拒絕它。
在日本，私立偵探，按規定不能攜帶手槍，也不能干涉刑事案件，所以一般只能幹那些事情，但秋葉不願幹.................................
日本短篇推理
103 幻想與死亡的超越 西村京太郎 著
1
對我來說，信州是我的具有兩個意義的故鄉。
我於1929年前生於小諸。這是文字上的「故鄉」。
從東京的大學畢業後，我曾經做過公司職員。
但我生來喜歡旅行，加之能夠帶來實際利益，於是便想將旅行作為職業，並將在信州的野屁湖之旅寫成稿件，投寄給旅行雜誌以求獲獎。幸運的是我果然如願以償。後來就一直以「旅行作家」的身份開始了專職寫作的生涯。也就是說，信州又是養育了我的故鄉、因此我和信州有了密.............................................