契訶夫作品集
049同時追兩兔，到頭一場空
中午，時鐘敲響十二點，謝爾科洛包夫少校，這個擁有一千俄畝土地和一個少俊的妻子的人，從花布被子裡伸出光禿的頭來，破口大罵。原來昨天他路過涼亭，聽見他那年輕的妻子卡羅麗娜．卡爾洛甫娜少校太太跟外地來的表哥談話，她毫不留情，竟然罵自己的丈夫謝爾科洛包夫少校是公羊，帶著女人的輕浮態度一口咬定說，她從來就沒愛過她丈夫，現在也不愛，將來更不會愛，因為他，謝爾科洛包夫，頭腦糊塗，舉止粗野，大有得神經錯亂症和慢性狂飲症之勢。妻子這種態度使得少校震動、憤慨、怒不可遏。昨天一夜和今天一早晨他都沒睡著覺。他心裡一反常態，鬧騰起來。他臉上發燒，比煮熟的龍蝦還要紅。他使勁捏緊兩個拳頭，胸中亂哄哄，一團糟，像這樣的騷亂，少校就連在卡爾司【註：俄土戰爭時期被俄國軍隊占領的一個土耳其要塞。】也沒見到過和聽到過。他從被子裡伸出頭，看一眼上帝創造的這個世界，罵了一通，然後跳下床來，揮舞著.........
東野圭吾作品集
060大概是最後的招呼
Ⅰ 年譜
１９５８
二月四日，生於大阪市生野區一家窮酸的小鐘錶眼鏡貴重金屬店，是姊弟三人中的老么。比較怪的是，戶籍設在東區玉造。玉造是父親的出生地，圭吾不曾住過那裏。父親只是為了念起來好聽才沒遷戶籍，造成往後不知多少年，每要申請戶籍謄本就得大費周章。不過，年長五歲的大姊倒是利用這點，被問起家住哪裏時，都莫名其妙報上「本籍在東區」的回答。
圭吾很喜愛生長的生野區，只是，如同其他散文中也曾提到的，這個地方有許多問題。家裏的老相簿貼著圭吾的露鳥照。為何一有男孩出生就會拍露鳥照？真是匪夷所思。對了，「東野」原本念「???」（tou-no），是父親自作主張改為「????」（higashino），據說是考量到無論依五十音（?????，aiueo）或伊呂波（???，iroha【註：源自日本平安時代的《伊呂波歌》，是一種字母歌的形式。「???」為該詩歌的首三個音。】）的日文字母排序法，????都在???後的緣故。這似乎與父親的從軍經驗有關，父親曾任中士，僅供參考。
１９５９
某日，坐學步車（據說是造成日本人內八的元凶）時，自數十公分高的地方跌落，臉上掛彩。右頰上的傷疤三年多未消，因此在這段理應最可愛的時期，竟沒留下任何一張照片。順帶一提，那傷疤如今雖已消失，但................... 
艾薩克•阿西莫夫作品集
031不朽的詩人
「是啊」，菲尼阿斯-威爾奇博士說，「我能使那些古賢起死回生。」
他有點醉了，不然他不應該如此胡言亂語。當然，一年一次聖誕節之
夜，多喝點也是應該的。
斯各特-羅伯特生，某大學年輕的英國文學講師，放好酒杯，朝左右溜
了一眼，看看有沒有人聽見他們談話。
「我這話是當真的。不只是鬼魂，肉體我也能召回來。」
「我從來沒想到這種事竟然是可能的。」羅伯特生一本正經地說。
「為什麼不可能呢？不過是簡單的時間轉換吧了。」
「你指時間旅行？這有點太——哦——離奇了吧？」
「會者不難嘛。」
「哦，怎麼做呢，威爾奇博士」
「你以為我會告訴你？」物理學家板起面孔說。他迷迷糊糊地四下找
酒喝，但找不到。他說：「我召回不少人。阿基米德、牛頓、伽利略真是些可憐蟲。」
「難道他們不喜歡我們這兒？我們........................
愛倫•坡作品集
048羅杰疑案
一 香水女郎
能使有頭腦的人是不會相信巧合的。但是世上確有奇妙巧合，能使最有頭腦的人也為之震驚，從而對超自然的存在拍案叫絕。人們這種半信半疑心態只有靠「偶然性」學即「或然率微積分學」推證，才能掃除。至於這種微積分學，其實是一種純數學，在此我們把最嚴謹的科學方法用於思維來分析最難解釋的幻影與
幽靈現象。
我應大家要求將公布於此的奇案，按照時間順序，一條主線貫穿於一連串不可思議的「巧合」中。而它的另一條線，則是最近發生在紐約的「瑪麗•羅杰凶殺案」。
一年前，我曾在《莫格街凶殺案》一文中講述了我的朋友杜邦是如何聰慧過人，善於分析。當時我沒想到會再寫他的破案故事。然而，最近發生的驚人事件使我不得不再次將其付諸紙筆。由於我近來聽到了種種事情，如果我仍對以前耳聞目睹保持沉默，那反倒不合常情了.......................
伊恩•弗萊明作品集
007系列小說
059原子彈的陰謀
第一張 忙裏偷閒
星期一清晨，帕克勒豪華公寓裏。五月的細雨敲打在窗戶上，淅淅瀝瀝的雨聲攪得詹姆斯•邦德心裏鬱悶不堪。這段時間他過得很窩火。工作枯燥乏味，不是在那堆討厭的文件上劃劃數字，就是胡亂修改那些難處理的稿件，要不就是在電話上與那些毫不客氣的部門官員爭吵，然後憤憤地撂下電話。身體狀況也不太好，頭痛，惡心，關節僵硬。咳嗽時，他卻更加猛烈地抽煙喝酒，於是便加倍地惡心頭疼。
邦德真盼望發生什麼奇蹟，否則他都快悶死了。邦德深深地嘆了一口氣，吞下了兩片藥。
電話鈴響了，洪亮的鈴聲表明電話是總部打來的。
不一會兒，邦德忐忑不安來到了總部八樓M局長的辦公室。他拉出椅子，坐下來，看著局長那雙冷靜、清澈的灰色眼睛，希望能從中讀出些什麼來。
「早上好，詹姆斯。對不起，大清早就把你叫起來，主要是想讓你避開交通高峰期」局長聲調平緩地說。
邦德不再那麼緊張。每當局長叫他「詹姆斯」，而不是「007」時，就意味著要和他談私事，而不是公事......................