柯賴二氏探案
12都是勾搭惹的禍 賈德諾 著
第一章
她是小巧玲瓏的一包炸藥。是袖珍號的維納斯。胸高、腰細、股圓、大而褐色的眼、太妃糖色的頭髮。體重不會超過一百磅，但她是完美的。目前像一隻生氣的大黃蜂，站在那裡，非常吸引別人的注意。
主持這個雞尾酒廊的男人，很小心、有耐心地在向她解釋。
像她那樣小巧，但十分完美的女人，要是給製造「國民車」的老闆看到，一定會請她去做電視廣告或拍廣告海報。她也可以去做空姐，乘客絕不會抱怨空中伙食差勁。
二隻大眼現在有點冒火：「你以為我是什麼..........................................
希區考克短篇集
25患難夫妻
傑克和瓊誰都沒有說話，他緊緊地握著方向盤，猛地踏一下剎車，將雪佛萊汽車慢慢地駛過Ｕ型轉彎處，瓊凝視下面怪石崢嶸的峽谷，被嚇得心驚膽戰。
她指著遙遠天邊說：「這兒一切都是死的，只有老鷹在天空盤旋，我們還要在這裏等待多久？我簡直要受不了了──」
傑克打岔地說：「我們要等到我說該走時就走，我知道這種事要多長時間才能保證安全，你不知道。」
「是啊，你總是非常精明，精明到非幹掉那個..............................
柯賴二氏探案
11給她點毒藥吃 賈德諾 著
第一章
我向新來的接待員點了一個頭，直接走向我私人辦公室，把門推開，把帽子向衣帽間架子上一拋。笑著對我私人秘書卜愛茜說：「有什麼事嗎？」
她從打字機上抬起頭來：「唐諾，新西裝呀？」
「嗯哼。」
「看起來──」
「很好？」我問。
「非常好。」她說。
「謝謝，」我告訴她，「有什麼要緊事嗎................................
希區考克短篇集
24羅網森森
他亮出證件，於是她打開防盜門，讓他走了進去。
「吉米小姐？我是丹尼爾警官。」
她點點頭，把頭斜靠在肩上，使她看起來像鳥兒那麼的楚楚可愛。他掃視房間四周，看見打開的抽屜，和只有一半衣服的皮箱，於是抬起頭來，以詢問般的神情問道：「我似乎來得正是時候，你準備離開？」
「是的，我希望今天下午離開，你知道。」
他皺了皺眉，她便不再說話。「我希望你提供幫助，」他說著，臉色明朗些，「唔，不會浪費你很多時間，也許你可以幫助我們................................
柯賴二氏探案
10鑽石的殺機 賈德諾 著
第一章
坐在柯白莎辦公室對面椅子上的男人，看起來他不喜歡這辦公室的氣味。他有點像是一個有錢人來到貧民窟探險。
我站進她辦公室時，白莎向我露出笑容。那男人朝我看。顯然他心裡已經有了看到不合他心意的東西，所以，看到我後，倒也沒有改變心意的必要。
白莎使出她全身解數，我心裡有數，她和客人之間價碼尚未談妥。
「夏先生，這位是我的合伙人賴唐諾。別瞧他沒有.........................