長篇小說珍藏
038逆流河,托梅克 尚克勞.穆勒法 著
前言
獻給我的父親
本書寫作獲得隆河阿爾卑斯省圖書與文獻推廣局(ARALD)獎助
這故事發生的背景,是人們還沒有發明現代化設備的時代。那時電視遊戲節目還不存在,既沒有具備安全氣囊的車子,也沒有大賣場。人們甚至還不知道什麼是行動電話呢!不過那時已經有雨後的彩虹、加了杏仁的杏子果醬、心血來潮的夜半泡澡──反正就是在這個時代依舊欣賞的好東西。可惜啊,那時也有愛情憂鬱症與花粉過敏症等等,至今仍未找出真正有效對策的麻煩事。
總之,就是在──從前從前。
第一章 過境的鳥兒
托梅克的雜貨店是村子裡最後一間屋子。那是間單薄的小店,櫥窗上用藍色油漆寫上「雜貨店」的字樣。有人推門而入時,門上的鈴鐺會快樂地叮噹作響,叮叮叮叮,然後托梅克便會出現在你面前,笑盈盈的,身上穿著雜貨店店員的灰色圍裙。這個男孩有著夢想家的雙眸,以他的年齡,長得算是夠高,有點瘦削。我們沒必要一一細數托梅克雜貨店裡賣的東西,因為一整本書都寫不完,一言以蔽之:「什麼都有」。托梅克什麼都賣。我們指的當然是一些有用且合乎常理的東西,像蒼蠅拍和貝帝戎修士的醒酒特效藥,當然也少不了.......................
西洋短篇小說珍藏
025好運降臨 弗蘭納里.奧康納著
魯比懷抱一個裝著四罐三號大豆的紙袋由前門進了公寓大樓,連人帶紙袋一起撲在了大廳的桌子上。她筋疲力盡,既鬆不開胳膊也直不起身子,只是賴在那兒,臀部以下癱軟無力,腦袋支在紙袋頂上像棵大大的開花蔬菜。她冷冷看著桌子上方鏡子裡正對她的那張臉,卻默然不識。暗沉沉的鏡面上沾著一個個黃色的斑點。她右半邊臉上牢牢黏著一片跟她走了半路的甘藍葉。她伸出胳膊狠狠把它擦掉,站起身忿忿不平地喃喃自語:「甘藍,甘藍。」她站直了身子是個身材矮小的女人,身形和骨灰罐差不多,有一頭深紅色的頭髮,滿頭頂著香腸般的小捲,從雜貨店回來的一路,天氣炎熱加上長時間的行走,有的小捲散開了,向四下裡怪異地東指西戳。「甘藍!」這次她咬牙切齒地吐出了這個詞,好像它是粒有毒的種子.....................
長篇小說珍藏
037書店 蓓納蘿.費滋吉羅著
第一章
一九五九年,佛蘿倫絲.格林偶然有了一次經驗:某個夜晚,她無法非常確定自己是否睡了覺。這是因為她在考慮是否要購買一座小小的地產,也就是位於
海浦的「老屋」及其倉庫,用來開設哈波羅這個地方唯一的一家書店。也許由於此事未能確定,所以她才睡不著。她在恍惚之中似乎看到一隻蒼鷺飛翔進入海口,在展翼的同時試著要把所抓到的一隻鰻魚吞下去。鰻魚努力要掙脫蒼鷺的咽喉,先是掙脫了四分之一的距離,然後是一半,有時則是四分之三。這隻蒼鷺與這隻鰻魚所呈現的不確定狀態倒是很令人同情。牠們的負擔太沉重了。佛蘿倫絲認為,如果她完全沒有睡的話──人們時常會這樣說,縱使他們並沒有這個意思──那麼,她想必是因為想到那隻蒼鷺才睡不著。
她有一顆仁慈的心,只不過,一旦面臨...................
奇幻小說選
026青蛙神 岡本綺堂著
一
「快信!」
三月三日中午,一封快信丟進我家門口。
拜啟
春雪霏霏,期待今晚與君共聚一堂。敬請排除萬難,於本日下午五時出席此次聚會,另有五六名貴客應邀賞光。但非例行之俳句會。
謹此通知,暫且擱筆,餘言後敘。
三月三日清晨
青蛙堂主人
依照事情的先後順序,我應該先介紹一下邀請函的寄件者「青蛙堂主人」。因為「井底之蛙」一詞而自號「井蛙」的人雖然不少,不過「蛙」字前面冠上「青」的似乎就不多見了。青蛙堂主人本姓梅澤,年紀雖已四十五六,卻一點也不顯老,總是精神煥發。職業是律師,不過十年前結束事務所的業務,目前在日本橋附近的某大商店擔任顧問。此外尚身兼三四家公司的............................
短篇小說珍藏
024救人就是救自己 弗蘭納里.奧康納著
史福特利特先生初次踏上這條路的時候,老婦人和她女兒正坐在門廊上。老婦人溜到椅邊兒,傾身向前,手搭在眉頭上,擋開刺眼的落日餘暉。女兒看不到遠處,仍舊自顧自玩著手指。老婦人和獨生女一起住在這個人跡罕至之處,之前從沒見過史福特利特先生,但隔著老遠她就認出他不過是個流浪漢,沒什麼可怕。他左袖管高高挽起,露出僅剩的半截胳膊,骨瘦如柴的身影像是經不住微風的吹拂微微向一邊側去。他手提一個鐵皮工具箱,身穿一套城裡人穿的黑色套裝,頭戴一頂棕色氈帽,前面的帽簷翹起,後面的耷拉下來。他慢慢向她走來,臉朝向小山頂上搖搖欲墜的太陽。
老婦人坐在那裡動都沒動。等他就要跨進她的院子了,她才一手握拳貼緊腿部站起身來。穿藍色蟬翼紗短裙的大高個女兒一眼把他從頭到腳看了個遍,跳起來直跺腳,用手指了指他.......................


