艾嘉莎 克莉絲蒂 短篇小說
42 克拉珀姆廚師奇遇記
在我和我的朋友赫爾克里。白羅住在一起的那段日子裏，每天早晨，我都習慣於為他大聲讀出早報《布萊爾日報》的標題。
《布萊爾日報》是那種想方設法要搞出些聳人聽聞的東西來的報紙。有關搶劫和謀殺的報導是不會模糊地出現在報紙的後頁上的，相反，它們會在頭版頭條。以通欄標題抓住你的目光。
我讀道：「艾伯斯康丁銀行職員失蹤，帶走了價值五萬英鎊的可轉讓證券。
