胡說書評 05 櫻樹抽芽時,想你
書名:櫻樹抽芽時,想你
歌野晶午 著 蔡憶雲 譯
商周出版社
399頁 定價300元
胡說書評 05 櫻樹抽芽時,想你
書名:櫻樹抽芽時,想你
歌野晶午 著 蔡憶雲 譯
商周出版社
399頁 定價300元
買回一疊書之後,我總是先從能吸引我,有著聳動書名的書下手,這本書給我一股言情小說的感覺,便一直擺著,後來被壓到了眾書底下,近日突然想起來,將它抽出來看,才發現此書來頭不小,又是這個獎又是那個獎的,便找時間將它看完。
這是一本推理小說,看完後感覺到有著島田莊司的影子,是本格推理,卻也有著社會寫實派的手法,由不是偵探的相關人物,花了很長的時間,歷經艱辛,終於將所謂的謎題解開了,卻也將代表公權力的警察忽視了,忍不住讓我想到在日本當警察可能是很好的職業之一,試想想,在他們的推理小說�堙A大部份是由警察以外的人代勞,破了案,罪犯再向警察自首,警察才出面結案,現成的工作不是一向都很輕鬆愉快嗎?是不是現在的日本公權力真的很薄弱了?回想老人們常說的「大人大人」,一提起「大人」便充滿畏懼的日據時代,當時的治安幾乎可以夜不閉戶,真為公權力的喪失而悲啊。
誠如書頁上曲晨的書評所說:「•••也讓我們了解了自己對這世界的認識是多麼淺薄。」書中提到日本有吃死者骨灰一事,讓我對照了兩天前才看到的新聞:「大陸某地有人將骨灰製成鈣片販售」一事,原認為不可能的變成了可能,不過,書中第271頁:「是,十一點五時九分開車•••」296頁「•••過了秋分,日落一日早過一日•••然而,不可思議的是日落的時刻總是日日相同。」卻讓我甚為迷惑,不知是作者另有所指,還是譯者一時疏忽,也可能是我在吹毛求疵吧。
書中的節奏有快有慢,最快的是時間的跳動,由二十郎噹歲一下子跳到了七十多歲的古稀之年,讓我幾乎無法跟上,日本人平均年齡之高也讓我羨慕不已,書中角色的撲朔迷離,比涉及雙胞胎或是三胞胎更讓讀者頭昏眼花,但,這本書因涉獵面甚廣,社會的一些層面讓不知的我開了眼界,真是「開卷有益」啊!這本書值得給四顆星半的評價。




